Escudo de la República de Colombia

Educación

INCI y UNAL producirán libros en formatos accesibles

Gracias al convenio firmado por la Editorial UNAL y el Instituto Nacional para Ciegos (INCI), la producción académica de la Universidad Nacional de Colombia (UNAL) llegará a la comunidad con discapacidad visual.

Bogotá D. C., 17 de febrero de 2021Agencia de Noticias UN-

Los libros de la Editorial UNAL se podrán leer en formatos accesibles. Foto: Pexels-AFAS.

La UNAL cuenta con alrededor de 250 libros digitales con los cuales se empezará a hacer el procedimiento hacia formatos accesibles. Fotos: archivo Unimedios.

A mediano plazo se espera publicar en sistema braille al menos una obra de la Editorial UNAL.

El convenio amplía la posibilidad de lectura de obras de la Editorial UNAL por parte de la población en condición de discapacidad visual.

La UNAL y el INCI unirán esfuerzos para contribuir a la producción y divulgación de publicaciones en formatos accesibles.

Con base en el Tratado de Marrakech, el cual busca facilitar el acceso a obras publicadas para personas con discapacidad visual, las dos instituciones harán uso mutuo de sus recursos administrativos, técnicos y profesionales para contribuir a la producción y divulgación de publicaciones en formatos accesibles.

Esta unión contempla la transformación de formatos tradicionales –en los que actualmente están las publicaciones de la Editorial UNAL– a formatos accesibles por medio de los dispositivos técnicos y procesos editoriales manejados por el INCI.

A través de talleres y capacitaciones por parte del INCI y con el objetivo de ofrecerle a esta comunidad el amplio catálogo de investigaciones, la UNAL enviará parte de su producción de libros digitales a la Biblioteca Virtual para Ciegos, creada hace más de cuatro años por el INCI y cuyo acceso es gratuito.

En su biblioteca digital, la Editorial UNAL cuenta con alrededor de 250 libros electrónicos sobre diferentes temas, los cuales serán revisados por el INCI para determinar cuáles se manejarían en formato accesible como audilibros. Y más a mediano plazo se contempla la posibilidad de publicar al menos una de las obras de la Editorial UNAL en sistema braille.

Por otro lado, esta alianza también busca capacitar y asistir a la Editorial UNAL para que pueda –por sus propios medios– gestionar, producir y divulgar publicaciones en formatos accesibles, con el fin de convertir a la UNAL en promotora de acceso a la información académica para poblaciones en situación de discapacidad visual.

Así, este convenio abre un espacio para que las personas con discapacidad visual tengan acceso a todos los contenidos e investigaciones que día a día entrega la UNAL al país.

Los interesados en la información detallada sobre disponibilidad de títulos y novedades editoriales pueden comunicarse con el Centro Cultural Editorial UNAL al teléfono (+571) 316 5000 extensión 29491. También se atienden inquietudes en el correo electrónico opymeditun@unal.edu.co.

Por otra parte, la Editorial informa que también se pueden adquirir las publicaciones de la UNAL WhatsApp, escribiendo al +57 310 273 4421, para conocer disponibilidad de títulos, métodos de pago, formas de envío y recomendaciones de lectura cuando el usuario lo requiera.

Además, los lectores cuentan con el catálogo en línea de la Editorial UNAL ingresando a www.editorial.unal.edu.co y accediendo por «Librería Virtual UN».

(Por: fin/ SLR, Editorial UNAL- ANVG, DSG/MLA/LOF
)
N.° 534

Otras noticias

El inventario se adelantó en las sedes urbanas y estaciones agrícolas de la UNAL. Foto: Danilo Quintana – Unimedios.

Medioambiente

junio 16 de 2021

Inventario confirma que sedes de la UNAL son un pulmón verde para Medellín

Más de 945 especies de árboles y plantas fueron identificados en el reciente...

La herramienta se aplicó a estudiantes de octavo grado en la zona rural del municipio de Algeciras, Huila. Foto: Jennifer Cuellar Guzmán

Educación

junio 16 de 2021

Una cartografía para cogerle el gusto a la genética en el bachillerato

Según un test inicial, solo 3 estudiantes entendían conceptos como gen,...

La sede no oficial de los bicitaxistas es el punto de Almacenes La 14 del Valle del Lili.  Foto: Julián A. Sánchez V.

Economía & Organizaciones

junio 16 de 2021

Proponen modelo de negocio para bicitaxis en Cali

Establecer un control tarifario por distancia recorrida, ofrecer rutas...

En el colegio rural se hicieron encuentros presenciales para discutir y entender una misión espacial. Foto: Unimedios.

Educación

junio 16 de 2021

Enseñanza de la astronomía incentiva desarrollo del pensamiento crítico

En medio de una pandemia y con problemas de conectividad, se puso a prueba un...

La mayor proporción de errores se presentó durante las cirugías de urgencias. Fotos: archivo Unimedios.

Salud

junio 16 de 2021

Errores en administración de medicinas, más comunes de lo esperado

Desde las situaciones menos severas –como administrar el medicamento en horas...

La demanda de ají picante por parte de la agroindustria se debe a su amplio portafolio, que incluye pasta, ají seco o pulverizado y salsa, entre otros productos. Fotos: Archivo Neyi Zúñiga.

Desarrollo Rural

junio 15 de 2021

Nuevas líneas de ají picante, candidatas a registro ICA

Dos líneas de ají tipo tabasco y una de habanero con alto rendimiento y...

La UNAL viene participa en la medición de Merco desde 2011. Fotos: Unimedios.

Educación

junio 15 de 2021

UNAL sube un puesto en el Top 10 de Merco Talento

En el listado de las 100 empresas más atractivas para trabajar en el país, la...

Medición de canales abiertos en un área de canal irregular. Fotos: John David Rengifo.

Desarrollo Rural

junio 15 de 2021

Modelo optimiza sistemas de riego para cultivos del Valle del Cauca

Por medio del ciclo Deming –estrategia basada en la mejora continua de la...

En la Clínica para Pequeños Animales de la UNAL las mascotas cuentan con toda la atención y asistencia requerida. Fotos: Brandon Pinto – Unimedios.

Salud

junio 15 de 2021

FOTOGALERÍA: Clínica para Pequeños Animales sigue trabajando en pandemia

Aunque en medio de la pandemia por COVID-19 el personal veterinario de la...

El cuidado cariñoso es un entorno estable creado por los padres y otros cuidadores que asegura la salud y nutrición de los niños. Fotos: archivo Unimedios.

Salud

junio 15 de 2021

Cuidado cariñoso y sensible marca el desarrollo de la primera infancia

Este manejo promueve el desarrollo físico, emocional, social y cognitivo de los...