Correo Electrónico
DNINFOA - SIA
Bibliotecas
Convocatorias
Identidad UNAL
Sedes
“La gran confusión de las artes” llevó de nuevo la poesía de León de Greiff a la UNAL
Manuscritos de León de Greiff sobre el escenario del Auditorio que lleva su nombre. Fotos: María Fernanda Londoño, Unimedios.
Artistas, actores, locutores, lectores, músicos e investigadores participaron en “La gran confusión de las artes”, una obra radiofónica creada para conmemorar los 50 años del fallecimiento de León de Greiff.
La imagen del poeta acompañó la puesta en escena, que recorrió su legado como escritor, hombre de radio, promotor cultural y docente vinculado a la UNAL.
La música dialogó con la poesía durante toda la obra radiofónica en el León de Greiff.
Periodistas y locutores fueron invitados a formar parte de “La gran confusión de las artes”.
La puesta en escena incorporó recursos teatrales y sonoros para transformar la lectura de la obra de León de Greiff en una experiencia escénica colectiva.
Escenografía que evocó la Radiodifusora Nacional de Colombia en el tiempo de León de Greiff.
Lectores y artistas interpretaron poemas y textos de León de Greiff durante el homenaje por los 50 años de su fallecimiento.
La interpretación musical acompañó la lectura de los poemas, reafirmando así la profunda influencia que la música ejerció sobre la escritura del poeta De Greiff.
Familiares del maestro De Greiff viajaron desde el exterior para participar en el homenaje y unirse a la lectura de la obra del poeta en el Auditorio León de Greiff.
La obra integró proyecciones audiovisuales, escenografía sonora y recursos radiofónicos para recrear el universo creativo del escritor colombiano.
Tras una puesta en escena que exaltó el legado del poeta, el elenco recibió una prolongada ovación de los familiares de León de Greiff.
Artistas participantes en el gran homenaje al maestro León de Greiff.
El Auditorio León de Greiff reunió a varias generaciones alrededor de la poesía, en una conmemoración que reafirmó la vigencia de la obra del escritor De Greiff 50 años después de su muerte.
Ese fue el punto de partida de “La gran confusión de las artes”, una lectura-performance concebida como una experiencia sensorial en la que la palabra abandonó el papel para encontrarse con la radio, la música, el videomapping y la interpretación escénica.
Durante cerca de 2 horas el público recorrió el universo creativo de un escritor que hizo de la experimentación una de las principales marcas de su obra.
El homenaje fue resultado de un trabajo conjunto entre la Dirección de Patrimonio Cultural de la UNAL, la agencia cultural Nova Et Vetera y diversas instituciones aliadas. Más que recordar al poeta, la propuesta buscó reconocer al músico, al hombre de radio y al intelectual que encontró en la Universidad uno de sus principales espacios de creación.
Sobre el escenario se destacaron investigadores, actores, locutores, músicos y artistas de distintas generaciones; cada uno aportó una voz distinta a los escritos de León.
Una de las piezas interpretadas fue Balada de los búhos estáticos, uno de los poemas más representativos de un autor que convirtió el idioma en un territorio de permanente exploración. Su escritura, caracterizada por la invención de palabras, los idiomas, la musicalidad de los versos y la creación de múltiples alter ego literarios, sigue siendo una referencia para comprender la renovación de la poesía colombiana durante el siglo XX.
La estructura del homenaje también evocó la radio, otra de las pasiones del poeta. Antes de que la televisión ocupara el centro de la vida cultural del país, él entendió el potencial de la radiodifusión como escenario para acercar la literatura a miles de colombianos.
Durante la década de 1940 fue miembro fundador de la Radiodifusora Nacional de Colombia, desde donde impulsó una programación dedicada a divulgar la educación, la poesía y las manifestaciones artísticas, ampliando el acceso de la ciudadanía a la cultura.
La puesta en escena pareció tender un puente entre el León de Greiff que imaginó una radio al servicio de las artes y un público que hoy sigue encontrando en su obra una fuente de inspiración.
Las voces, los efectos sonoros y la construcción narrativa recrearon una época en la que la palabra viajaba por las ondas radiales para instalarse en los hogares colombianos, en donde se escuchaba la voz del propio poeta recitando: “¡Perfuma en tu pasión lo deletéreo y lo inefable, lo joyoso y lo aciago! Tifón de tempestades y sosegada brisa cantan en tu pasión: y en trémulo murmurio pulcro balbuce en tu corazón”, un verso de su obra Relato deHárald el Obscuro.
El Auditorio León de Greiff, uno de los escenarios culturales y musicales más importantes del país, fue el lugar elegido para esta conmemoración. Lleva el nombre del poeta en reconocimiento a su estrecha relación con la UNAL y a su vínculo con la música, una pasión que marcó su obra y su visión de la poesía como una composición de ritmo, cadencia y armonía.
Esa visión atravesó todo el homenaje: las imágenes, la música, las proyecciones y las atmósferas sonoras dialogaron con los poemas para convertir la lectura en una experiencia inmersiva, en donde convergieron las distintas expresiones artísticas que siempre formaron parte del universo creativo del poeta colombiano.
