Escudo de la República de Colombia

Artes & Culturas

Modelos clásicos perviven en el teatro latinoamericano

Rómulo Pianacci, profesor de la Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina, habló en la UN sobre la pervivencia de los modelos clásicos en las propuestas escénicas latinoamericanas.

Bogotá D. C., 29 de marzo de 2010Agencia de Noticias UN–

Rómulo Pianacci, profesor Universidad Nacional Mar del Plata, Argentina / Fotos: A. Felipe Castaño - Unimedios

Victor Viviescas, profesor Departamento de Literatura de la UN.

Desde 2009, en el Departamento de Literatura de la UN se comenzó a fortalecer el Grupo de Investigación en Estética e Historia del Teatro Colombiano y Latinoamericano. Dicho grupo inició con un encuentro de estudiantes de pregrado con monografías sobre teatro de la región, donde se presentaron trece trabajos que estaban en proceso.

Según Víctor Viviescas, profesor de este departamento, se prepara un coloquio sobre estudios teatrales y literarios que tendrá lugar el primer semestre del 2011 y en el cual se trabajará en convenio con la Universidad de París 3 de Francia.

Rómulo E. Pianacci es magíster Artis en Letras Hispánicas por la Universidad Nacional Mar del Plata, recibió su Doctorado en Filología Española de la Universidad de Valencia en el programa de Teatro y Literatura Española, Hispanoamericana, Portuguesa y Teoría Crítica. Trabajó en Nueva York durante tres años en el Festival Latino, dependiente del New York Shakespeare Festival de Joseph Papp y actualmente dirige el proyecto de investigación “Pervivencia de los modelos clásicos en América Latina: teatro y cine”. Estuvo en la UN para hablar de esta exploración.

Agencia UN: ¿Cómo nace la inquietud por estudiar la continuidad de los modelos clásicos en Latinoamérica?

Rómulo Pianacci: Es un tema de investigación que desarrollamos en Argentina hace varios años y pretendemos rastrear todas las estructuras teatrales tomadas del teatro clásico que siguen siendo muy modernas y actuales en el teatro del continente.

Agencia UN: ¿Qué países abarcó el estudio?

R. P.: Es un estudio aún en actividad porque las producciones teatrales y de cine no se detienen y por el contrario parecen aumentar con el tiempo. Nuestra investigación está haciendo un monitoreo sobre toda la dramaturgia latinoamericana desde Estados Unidos hasta el sur de Argentina.

Agencia UN: Ustedes han encontrado que los modelos del teatro clásico, como por ejemplo las obras de Sófocles o Eurípides, siguen teniendo vigencia en Latinoamérica ¿No resulta esto nocivo para las nuevas generaciones de escritores para teatro?

R. P.: Para nada. Al contrario, esta pervivencia resulta buenísima porque significa que todavía podemos dialogar con esas grandes historias, obras e icónicos personajes que en la mayoría de los casos han sido reinterpretados de formas muy interesantes en Latinoamérica.

Agencia UN: ¿Cómo funciona esa reinterpretación?

R. P.: Lo que pasa en el caso de Latinoamérica y casi en todo el mundo es que el sentido de estos clásicos cambia dependiendo de quién aborde la historia para contar, ya sea a través del cine o el teatro.

Si tomamos como ejemplo el caso de Antígona, la protagonista de la famosa tragedia homónima de Sófocles, en el caso de nuestras reinterpretaciones no es una muchachita que se debate entre quién es y hacia dónde va, sino que puede convertirse en una militante de los derechos humanos o encabezar una revolución minera en Brasil; es decir, la lectura que se hace de los mitos es otra.

Agencia UN: En ese sentido, ¿cuáles serían las obras que permanecen en la memoria y en las obras latinoamericanas?

R. P.: Yo no hablaría de obras sino de personajes, y creo que es definitivamente Antígona la que más reinterpretaciones ha tenido; luego vendría Medea, Fedra, Orfeo y Edipo (aquí en Colombia se hizo la película Edipo Alcalde).

(Por: Fin/lmp/feb
)
N.° 33

Otras noticias

La única forma en que la justicia ordinaria puede intervenir en la indígena es por medio de la acción de tutela. Foto: Luis Robayo / AFP.

Política & Sociedad

abril 16 de 2021

Derechos indígenas, de la Constitución a la realidad, este domingo en UN Periódico Digital

Al cumplirse 30 años de la Asamblea Nacional Constituyente, UN Periódico...

Algunas de las afectaciones reportadas son dolores de cabeza, fatiga, convulsiones, trombosis y afectaciones a nivel cerebrovascular. Foto: Nathalia Angarita - Unimedios.

Salud

abril 16 de 2021

Niños no están exentos de sufrir complicaciones neurológicas por COVID-19

Dolores de cabeza, fatiga, convulsiones, trombosis y afectaciones a nivel...

El HUN cuenta con 72 camas UCI, 12 de las cuales se sumaron esta semana. Fotos: Brandon Pinto - Unimedios.

Salud

abril 16 de 2021

HUN amplía capacidad instalada de UCI para atender tercer pico de pandemia

Con la apertura de 12 camas más en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), el...

Desde hace 70 años, Acta Agronómica ofrece artículos originales e inéditos con enfoque en ciencias agropecuarias, ciencias del suelo, medioambiente y agroindustria. Foto: Unimedios Palmira.

Educación

abril 16 de 2021

Acta Agronómica alcanzó categoría B en Publindex

Esta revista, una de las más antiguas de la Universidad Nacional de Colombia...

Ciencia & Tecnología

abril 16 de 2021

Residuos de plátano y banano con alto potencial para producir biogás

Los tallos de estas plantas producen 15 m3 de metano por tonelada de biomasa...

Mochuelo Alto es un territorio rural que conserva una vocación agrícola. Foto: cortesía Juan Diego Escobar Mejía.

Ciencia & Tecnología

abril 16 de 2021

Con sensores, acueductos comunitarios medirían nivel del agua en tiempo real

Con el diseño y la implementación de un instrumento tecnológico que cuesta...

Investigadoras de Colombia, México y Argentina debatieron sobre los impactos de la pandemia en la educación superior. Fotos: archivo Unimedios.

Educación

abril 16 de 2021

Habilidades, y no solo conectividad, retos de la educación superior en pandemia

Ya no se trata solo de estimar el acceso a internet o a un computador, sino...

Miguel Cote Menéndez, psiquiatra y docente de la UNAL. Foto: Brandon Pinto - Unimedios.

Educación

abril 16 de 2021

Sociedad Americana de Psiquiatría Hispánica reconoce a docente de la UNAL

El psiquiatra Miguel Cote Menéndez, magíster en Psicología Clínica y de la...

El programa de Zootecnia de la UNAL Sede Medellín fue el primero de su tipo en el país. Foto: archivo Unimedios.

Educación

abril 16 de 2021

Zootecnia, programa de la UNAL Sede Medellín acreditado en Alta Calidad

La certificación fue entregada por 8 años, tiempo máximo que permite la ley. El...

El prototipo robótico UVCBOT trabaja con lámparas UVC a una longitud de onda de 254 nm. Fotos: Luisa Giraldo.

Ciencia & Tecnología

abril 16 de 2021

Robot desinfecta espacios sin químicos

Con una efectividad del 90 %, este dispositivo desinfecta superficies de salas...