Escudo de la República de Colombia

Educación

INCI y UNAL producirán libros en formatos accesibles

Gracias al convenio firmado por la Editorial UNAL y el Instituto Nacional para Ciegos (INCI), la producción académica de la Universidad Nacional de Colombia (UNAL) llegará a la comunidad con discapacidad visual.

Bogotá D. C., 17 de febrero de 2021Agencia de Noticias UN-

Los libros de la Editorial UNAL se podrán leer en formatos accesibles. Foto: Pexels-AFAS.

La UNAL cuenta con alrededor de 250 libros digitales con los cuales se empezará a hacer el procedimiento hacia formatos accesibles. Fotos: archivo Unimedios.

A mediano plazo se espera publicar en sistema braille al menos una obra de la Editorial UNAL.

El convenio amplía la posibilidad de lectura de obras de la Editorial UNAL por parte de la población en condición de discapacidad visual.

La UNAL y el INCI unirán esfuerzos para contribuir a la producción y divulgación de publicaciones en formatos accesibles.

Con base en el Tratado de Marrakech, el cual busca facilitar el acceso a obras publicadas para personas con discapacidad visual, las dos instituciones harán uso mutuo de sus recursos administrativos, técnicos y profesionales para contribuir a la producción y divulgación de publicaciones en formatos accesibles.

Esta unión contempla la transformación de formatos tradicionales –en los que actualmente están las publicaciones de la Editorial UNAL– a formatos accesibles por medio de los dispositivos técnicos y procesos editoriales manejados por el INCI.

A través de talleres y capacitaciones por parte del INCI y con el objetivo de ofrecerle a esta comunidad el amplio catálogo de investigaciones, la UNAL enviará parte de su producción de libros digitales a la Biblioteca Virtual para Ciegos, creada hace más de cuatro años por el INCI y cuyo acceso es gratuito.

En su biblioteca digital, la Editorial UNAL cuenta con alrededor de 250 libros electrónicos sobre diferentes temas, los cuales serán revisados por el INCI para determinar cuáles se manejarían en formato accesible como audilibros. Y más a mediano plazo se contempla la posibilidad de publicar al menos una de las obras de la Editorial UNAL en sistema braille.

Por otro lado, esta alianza también busca capacitar y asistir a la Editorial UNAL para que pueda –por sus propios medios– gestionar, producir y divulgar publicaciones en formatos accesibles, con el fin de convertir a la UNAL en promotora de acceso a la información académica para poblaciones en situación de discapacidad visual.

Así, este convenio abre un espacio para que las personas con discapacidad visual tengan acceso a todos los contenidos e investigaciones que día a día entrega la UNAL al país.

Los interesados en la información detallada sobre disponibilidad de títulos y novedades editoriales pueden comunicarse con el Centro Cultural Editorial UNAL al teléfono (+571) 316 5000 extensión 29491. También se atienden inquietudes en el correo electrónico opymeditun@unal.edu.co.

Por otra parte, la Editorial informa que también se pueden adquirir las publicaciones de la UNAL WhatsApp, escribiendo al +57 310 273 4421, para conocer disponibilidad de títulos, métodos de pago, formas de envío y recomendaciones de lectura cuando el usuario lo requiera.

Además, los lectores cuentan con el catálogo en línea de la Editorial UNAL ingresando a www.editorial.unal.edu.co y accediendo por «Librería Virtual UN».

(Por: fin/ SLR, Editorial UNAL- ANVG, DSG/MLA/LOF
)
N.° 534

Otras noticias

Los asistentes de voz se utilizan en los hogares para ejecutar tareas como encender luces o para suministrar información. Foto: Frederic J. BROWN / AFP.

Ciencia & Tecnología

abril 12 de 2021

Técnica mejora privacidad de mensajes para asistentes de voz

Una red de sensores de micrófonos parecidos a los que tienen asistentes de voz...

El Congreso tendrá 30 simposios, 169 ponencias y más de 350 de personas de la comunidad universitaria. Fotos: Unimedios.

Educación

abril 12 de 2021

UNAL “aprende” de su reforma académica

Desde 2019 la Universidad Nacional de Colombia (UNAL) desarrolla una evaluación...

La especie <i>Cryptotaenia japonica Hassk</i> se registra por primera vez en Colombia. Fotos: Jairo Peña y Andrés Fonseca.

Medioambiente

abril 12 de 2021

Planta asiática, identificada por primera vez en Colombia

Con sus hojas ternadas, márgenes irregulares como sierras, pétalos blancos, y...

La profesora Dolly Montoya Castaño, rectora de la UNAL, durante el acto de apertura del Congreso Nacional de Educación y Pedagogía. Fotos: Unimedios.

Educación

abril 12 de 2021

Re-humanizar la academia, una necesidad urgente

¿Cómo te sientes? ¿cómo te encuentras? ¿estás bien? ¿qué aprendiste para tu...

La ciudadela CaliDA se proyecta como un modelo de barrio sostenible en Cali. Foto: Alcaldía de Cali.

Ciudad & Territorio

abril 12 de 2021

Drenajes sostenibles evitarían inundaciones en barrio de Cali

Mediante techos o cubiertas verdes y pavimentos porosos, que forman parte de...

Estas estrategias contribuyen a una mejor comunicación entre personal médico y pacientes. Fotos: archivo Unimedios.

Salud

abril 12 de 2021

Pacientes y cuidadores son alfabetizados en políticas de las UCI

“Los pacientes que se encuentran en las unidades de cuidados intensivos (UCI)...

Educación

abril 12 de 2021

Disciplina positiva mejora la crianza de los niños

Por medio de la disciplina positiva, un proceso educativo que requiere de...

El FlatBowl está pensado para comidas secas. Fotos: foldesign.co

Artes & Culturas

abril 12 de 2021

Tazón biodegradable, premiado en concurso internacional de diseño

Con el diseño de un empaque de papel tipo tazón –pensado especialmente para...

Educación

abril 12 de 2021

Comunicado del Comité de Crisis en Salud y Bienestar

El Comité de Crisis en Salud y Bienestar de la Universidad Nacional de Colombia...

Medioambiente

abril 12 de 2021

Proceso químico garantizaría degradación de residuos de la industria textil

Un proceso de coagulación química y de oxidación que garantiza la degradación...