Escudo de la República de Colombia

Universidad

Lengua y cultura portuguesa en la UN

A través del protocolo de cooperación entre la UN y el Instituto Camoes de la Embajada de Portugal en Colombia, se consolida la fase inicial para promover la lengua y la cultura portuguesas en el país.

Bogotá D. C., 22 de marzo de 2011Agencia de Noticias UN-

La UN y el Instituto Camoes promueven la lengua y la cultura portuguesas en el país.

Lengua y cultura portuguesa en la Universidad Nacional de Colombia. - Fotos: A. Felipe Castaño / Unimedios

En octubre del 2010, ambas instituciones firmaron un acuerdo con el propósito de brindar a estudiantes de la Universidad Nacional la posibilidad de aprender aspectos clave de este país europeo, en el marco del programa académico de Lenguas Extranjeras de la alma máter.

“Establecemos convenios con universidades que nos permiten intervenir en la formación avanzada de los alumnos, de acuerdo con las intenciones académicas de las entidades involucradas. Recientemente, Portugal solicitó a Colombia una comisión médica pero se presentaron dificultades para llevar a cabo este proceso, debido a la falta de conocimiento del portugués por parte de quienes estarían en la misión. Por ello, queremos capacitar sobre esta lengua abriendo más posibilidades profesionales a jóvenes”. Explicó la directora del Instituto Camoes, Ana Paula Laborinho.

Para cumplir este propósito, la Universidad Nacional de Colombia inició en el 2011 con la cátedra Lengua y Cultura Portuguesa, que ya cuenta con 65 estudiantes interesados en complementar sus estudios superiores en ese país.

El embajador de Portugal en Colombia, Augusto Saraiva Peixoto, le dijo a Agencia de Noticias UN: “La Embajada trabaja en pro de los intereses políticos, económicos y culturales de Portugal, para lo que contactamos a instituciones como la UN, la universidad más importante en Colombia, con la idea de interesar a los estudiantes en nuestro país”.

El diplomático agregó que el Instituto Camoes, dependencia directa de la Embajada, ha empezado a trabajar con la Universidad para que sean sus estudiantes quienes incrementen la presencia de Colombia en Portugal.

Daniel Lopes Aguiar, docente encargado de dictar este idioma en la UN, explicó: “Ya contamos con 65 estudiantes inscritos, la intención es abrir más grupos de estudio y consolidar una carrera universitaria en lengua portuguesa”.

Actualmente, la Embajada y el Instituto Camoes se encuentran en la fase final “para enviar los primeros 100 médicos a Portugal, con el fin de que estos cursen un año o seis meses de formación profesional en la Universidad de Oporto”, aseguró el embajador.

Se espera que a través de este convenio, los estudiantes de la UN puedan beneficiarse de intercambios académicos, culturales y de investigación sin limitantes de idioma.

(Por: Fin/ab/lmp/vbr
)
N.° 354

Otras noticias

Los campesinos se dedicaban a la extracción de oro y madera.

Desarrollo Rural

agosto 30 de 2016

Economías campesinas de Cimitarra deben recuperar carácter agrario

Situaciones como los enfrentamientos bipartidistas de los años 60 y la llegada...

Artes & Culturas

agosto 29 de 2016

Memorias y reflexiones en la exposición de artes plásticas

La muestra está compuesta por los trabajos de 29 estudiantes que exhiben...

La reacreditación, un reconocimiento que conduce a la excelencia.

Educación

agosto 29 de 2016

Administración de Sistemas Informáticos es de alta calidad

Mediante la resolución 16823, del 19 de agosto de 2016, el Ministerio de...

La U.N. participará con siete trabajos de maestría en el Congreso de Genética Humana, que se realizará el próximo 27 de octubre.

Salud

agosto 29 de 2016

Hallazgo genético explicaría agravamiento de epilepsia refractaria

La pérdida y duplicación de algunos cromosomas en pacientes con la enfermedad,...

La alerta roja se manifiesta en nueve municipios de Caldas.

Medioambiente

agosto 29 de 2016

Alto riesgo de incendios forestales en nueve municipios caldenses

Por las altas temperaturas, que alcanzan hasta 30 grados centígrados, la capa...

Medioambiente

agosto 29 de 2016

La apuesta de la U.N. para la gestión de medicamentos vencidos

Durante la jornada de manejo de residuos posconsumo, la Oficina de Gestión...

Turnitin es una herramienta antiplagio.

Educación

agosto 29 de 2016

Software antiplagio para estudiantes y docentes

Desde hoy, estudiantes y profesores tendrán acceso a Turnitin, el programa...

El costo de los medicamentos en uno de los grandes obstáculos para tener acceso a la salud.

Salud

agosto 29 de 2016

La U.N. plantea nuevo modelo que controlaría los precios de medicamentos

La modalidad propuesta sugiere que la tarifa se fije considerando su aporte...

Con la implementación de los acuerdos se espera disminuir la  brecha en los servicios de salud.

Salud

agosto 29 de 2016

Inversión en salud será más relevante que reducción de la violencia

Durante el posconflicto, los municipios que han sido afectados por la violencia...

Dentro de un año estará disponible el Plan Estadístico de la U.N.

Educación

agosto 29 de 2016

Todo lo que quiera saber sobre la U.N. estará en el Plan Estadístico

Esta herramienta tendrá como insumo la información que se maneja en todas las...