Escudo de la República de Colombia

Universidad

Lengua y cultura portuguesa en la UN

A través del protocolo de cooperación entre la UN y el Instituto Camoes de la Embajada de Portugal en Colombia, se consolida la fase inicial para promover la lengua y la cultura portuguesas en el país.

Bogotá D. C., 22 de marzo de 2011Agencia de Noticias UN-

La UN y el Instituto Camoes promueven la lengua y la cultura portuguesas en el país.

Lengua y cultura portuguesa en la Universidad Nacional de Colombia. - Fotos: A. Felipe Castaño / Unimedios

En octubre del 2010, ambas instituciones firmaron un acuerdo con el propósito de brindar a estudiantes de la Universidad Nacional la posibilidad de aprender aspectos clave de este país europeo, en el marco del programa académico de Lenguas Extranjeras de la alma máter.

“Establecemos convenios con universidades que nos permiten intervenir en la formación avanzada de los alumnos, de acuerdo con las intenciones académicas de las entidades involucradas. Recientemente, Portugal solicitó a Colombia una comisión médica pero se presentaron dificultades para llevar a cabo este proceso, debido a la falta de conocimiento del portugués por parte de quienes estarían en la misión. Por ello, queremos capacitar sobre esta lengua abriendo más posibilidades profesionales a jóvenes”. Explicó la directora del Instituto Camoes, Ana Paula Laborinho.

Para cumplir este propósito, la Universidad Nacional de Colombia inició en el 2011 con la cátedra Lengua y Cultura Portuguesa, que ya cuenta con 65 estudiantes interesados en complementar sus estudios superiores en ese país.

El embajador de Portugal en Colombia, Augusto Saraiva Peixoto, le dijo a Agencia de Noticias UN: “La Embajada trabaja en pro de los intereses políticos, económicos y culturales de Portugal, para lo que contactamos a instituciones como la UN, la universidad más importante en Colombia, con la idea de interesar a los estudiantes en nuestro país”.

El diplomático agregó que el Instituto Camoes, dependencia directa de la Embajada, ha empezado a trabajar con la Universidad para que sean sus estudiantes quienes incrementen la presencia de Colombia en Portugal.

Daniel Lopes Aguiar, docente encargado de dictar este idioma en la UN, explicó: “Ya contamos con 65 estudiantes inscritos, la intención es abrir más grupos de estudio y consolidar una carrera universitaria en lengua portuguesa”.

Actualmente, la Embajada y el Instituto Camoes se encuentran en la fase final “para enviar los primeros 100 médicos a Portugal, con el fin de que estos cursen un año o seis meses de formación profesional en la Universidad de Oporto”, aseguró el embajador.

Se espera que a través de este convenio, los estudiantes de la UN puedan beneficiarse de intercambios académicos, culturales y de investigación sin limitantes de idioma.

(Por: Fin/ab/lmp/vbr
)
N.° 354

Otras noticias

La U.N. recibirá 3.156 estudiantes en el segundo periodo académico. Fotos: Nicolás Bojacá.

Educación

julio 23 de 2017

La U.N. saluda a más de 3.000 nuevos estudiantes y a sus familias

Con las palabras del artista plástico Carlos Jacanamijoy y la geóloga Martha...

Educación

julio 22 de 2017

La Escuela de Ingeniería en la historia de la Universidad Nacional

Una de las seis escuelas que conformaron la Universidad Nacional desde su...

Esta orquídea puede tener entre 25 y 200 flores.

Medioambiente

julio 21 de 2017

Orquídea amarilla sobrevive entre la agricultura y la ganadería

La especie de orquídea Oncidium ornithorhynchum, también conocida como “lluvia...

El páramo de Guacheneque se encuentra en las jurisdicciones de Cundinamarca y Boyacá.

Medioambiente

julio 21 de 2017

Páramo Guacheneque debe preservarse de cultivos de papa y ganadería

La actividad agropecuaria y ganadera, liderada en gran parte por personas que...

La transformación de los pescados en otro tipo de productos contribuirá a su comercialización a un mejor precio.

Desarrollo Rural

julio 21 de 2017

Procesan pescado en La Guajira para contribuir a seguridad alimentaria

Hamburguesas, albóndigas y apanados serán algunos de los productos cárnicos que...

La mayoría de las viviendas está construida sobre palafitos.

Ciudad & Territorio

julio 21 de 2017

Tumaco, vulnerable ante un tsunami

Los materiales de construcción y la ubicación inadecuada de algunas viviendas...

Hasta hace poco era usual que los campesinos se vieran obligados a regalar sus productos o regresar a sus casas con lo que les dieran.

Desarrollo Rural

julio 21 de 2017

Cadena agroecológica surte de hortalizas a Bogotá

A partir de capacitaciones para producir lechugas, cebollas, cebollines y...

Clase de uno de los módulos del curso, con uno de los grupos de estudiantes del corregimiento de Puracé.

Educación

julio 21 de 2017

Preuniversitario gratuito para jóvenes de Puracé

Estudiantes de bajos recursos y de comunidades indígenas de este municipio del...

Sistema ideal para huertas pequeñas.

Desarrollo Rural

julio 19 de 2017

Técnica automática riega huertas pequeñas con aguas lluvias

Mediante este sistema para cultivo hidropónico (sin suelo o sin tierra) que...

El Centro de Pensamiento y Seguimiento al Diálogo de Paz, de la U.N., busca que los entornos y contextos de violencia se transformen.

Política & Sociedad

julio 19 de 2017

Jóvenes se reconcilian con la paz a través de la música y el arte

Con talleres de hip hop, break dance, rap y grafiti se pretende mejorar las...