Escudo de la República de Colombia

Universidad

Lengua y cultura portuguesa en la UN

A través del protocolo de cooperación entre la UN y el Instituto Camoes de la Embajada de Portugal en Colombia, se consolida la fase inicial para promover la lengua y la cultura portuguesas en el país.

Bogotá D. C., 22 de marzo de 2011Agencia de Noticias UN-

La UN y el Instituto Camoes promueven la lengua y la cultura portuguesas en el país.

Lengua y cultura portuguesa en la Universidad Nacional de Colombia. - Fotos: A. Felipe Castaño / Unimedios

En octubre del 2010, ambas instituciones firmaron un acuerdo con el propósito de brindar a estudiantes de la Universidad Nacional la posibilidad de aprender aspectos clave de este país europeo, en el marco del programa académico de Lenguas Extranjeras de la alma máter.

“Establecemos convenios con universidades que nos permiten intervenir en la formación avanzada de los alumnos, de acuerdo con las intenciones académicas de las entidades involucradas. Recientemente, Portugal solicitó a Colombia una comisión médica pero se presentaron dificultades para llevar a cabo este proceso, debido a la falta de conocimiento del portugués por parte de quienes estarían en la misión. Por ello, queremos capacitar sobre esta lengua abriendo más posibilidades profesionales a jóvenes”. Explicó la directora del Instituto Camoes, Ana Paula Laborinho.

Para cumplir este propósito, la Universidad Nacional de Colombia inició en el 2011 con la cátedra Lengua y Cultura Portuguesa, que ya cuenta con 65 estudiantes interesados en complementar sus estudios superiores en ese país.

El embajador de Portugal en Colombia, Augusto Saraiva Peixoto, le dijo a Agencia de Noticias UN: “La Embajada trabaja en pro de los intereses políticos, económicos y culturales de Portugal, para lo que contactamos a instituciones como la UN, la universidad más importante en Colombia, con la idea de interesar a los estudiantes en nuestro país”.

El diplomático agregó que el Instituto Camoes, dependencia directa de la Embajada, ha empezado a trabajar con la Universidad para que sean sus estudiantes quienes incrementen la presencia de Colombia en Portugal.

Daniel Lopes Aguiar, docente encargado de dictar este idioma en la UN, explicó: “Ya contamos con 65 estudiantes inscritos, la intención es abrir más grupos de estudio y consolidar una carrera universitaria en lengua portuguesa”.

Actualmente, la Embajada y el Instituto Camoes se encuentran en la fase final “para enviar los primeros 100 médicos a Portugal, con el fin de que estos cursen un año o seis meses de formación profesional en la Universidad de Oporto”, aseguró el embajador.

Se espera que a través de este convenio, los estudiantes de la UN puedan beneficiarse de intercambios académicos, culturales y de investigación sin limitantes de idioma.

(Por: Fin/ab/lmp/vbr
)
N.° 354

Otras noticias

En la plaza de mercado El Cacique se ofrecen variedades de frutas y verduras. Fotos: cortesía

Ciencia & Tecnología

enero 17 de 2018

Manejo adecuado de residuos para plaza de mercado de Chía

El nuevo modelo para hacer una correcta disposición de los residuos producidos...

Los estudiantes seleccionados son del Departamento de Física de la U.N. - Fotos: IPT Colombia.

Ciencia & Tecnología

enero 17 de 2018

La U.N. representará a Colombia en el International Physicists’ Tournament

Seis estudiantes del Departamento de Física de la Universidad Nacional de...

Entre su empleo y el trabajo doméstico, las mujeres trabajan 7 horas más a la semana que los hombres. Fotos: cortesía

Economía & Organizaciones

enero 17 de 2018

Mujeres de Bogotá tienen mayor carga laboral doméstica que los hombres

Del análisis de la Encuesta Nacional de Uso del Tiempo (2012-2013), realizada...

La herramienta permite cargar entre 6 y 8 kg de escombros. (Foto: cortesía).

Ciencia & Tecnología

enero 16 de 2018

Eleviat: sistema para recoger escombros más rápido y con menor esfuerzo

La herramienta facilita el trabajo de los recolectores de escombros porque...

Gracias a su base y estructura, cuando el carrito está desplegado se puede mantener estable. (Foto: cortesía)

Ciencia & Tecnología

enero 16 de 2018

Carrito de mercado plegable, fácil de transportar

Hump es un carrito de mercado para cargar de forma segura, eficaz y eficiente...

Las fibras de las diversas variedades de plátano tienen tonalidades naturales que van desde el café hasta el rojo.

Desarrollo Rural

enero 15 de 2018

Víctimas del conflicto encuentran alternativa en residuos de plátano

En la Orinoquia, cerca de 90 familias de comunidades vulnerables, víctimas del...

La beca Sakura Science Program es otorgada por la Agencia de Ciencia y Tecnología de Japón.

Educación

enero 15 de 2018

En Japón, estudiantes de la U.N. aprenden sobre investigación científica

Gracias a la beca Sakura Science Program, otorgada por la Agencia de Ciencia y...

Educación

enero 13 de 2018

La idea de justicia en el acceso a la universidad

Nuestras expectativas, propósitos y retos se renuevan al iniciar un nuevo año....

La masacre de La Rubiera fue uno de los casos más conocidos. Fotos: A. Gómez, 1991. <em>Indios, colonos y conflictos: una historia regional de los Llanos Orientales 1870-1970.</em>

Política & Sociedad

enero 12 de 2018

Guahibiar: cazar indios, considerados seres sin alma

Durante la colonización de los Llanos colombianos, los españoles cazaban a los...

El proceso se lleva a cabo en el Icta.

Salud

enero 12 de 2018

FOTOGALERÍA: Tilapia ahumada, alternativa nutricional

La Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional de...