Escudo de la República de Colombia

Artes & Culturas

Modelos clásicos perviven en el teatro latinoamericano

Rómulo Pianacci, profesor de la Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina, habló en la UN sobre la pervivencia de los modelos clásicos en las propuestas escénicas latinoamericanas.

Bogotá D. C., 29 de marzo de 2010Agencia de Noticias UN–

Rómulo Pianacci, profesor Universidad Nacional Mar del Plata, Argentina / Fotos: A. Felipe Castaño - Unimedios

Victor Viviescas, profesor Departamento de Literatura de la UN.

Desde 2009, en el Departamento de Literatura de la UN se comenzó a fortalecer el Grupo de Investigación en Estética e Historia del Teatro Colombiano y Latinoamericano. Dicho grupo inició con un encuentro de estudiantes de pregrado con monografías sobre teatro de la región, donde se presentaron trece trabajos que estaban en proceso.

Según Víctor Viviescas, profesor de este departamento, se prepara un coloquio sobre estudios teatrales y literarios que tendrá lugar el primer semestre del 2011 y en el cual se trabajará en convenio con la Universidad de París 3 de Francia.

Rómulo E. Pianacci es magíster Artis en Letras Hispánicas por la Universidad Nacional Mar del Plata, recibió su Doctorado en Filología Española de la Universidad de Valencia en el programa de Teatro y Literatura Española, Hispanoamericana, Portuguesa y Teoría Crítica. Trabajó en Nueva York durante tres años en el Festival Latino, dependiente del New York Shakespeare Festival de Joseph Papp y actualmente dirige el proyecto de investigación “Pervivencia de los modelos clásicos en América Latina: teatro y cine”. Estuvo en la UN para hablar de esta exploración.

Agencia UN: ¿Cómo nace la inquietud por estudiar la continuidad de los modelos clásicos en Latinoamérica?

Rómulo Pianacci: Es un tema de investigación que desarrollamos en Argentina hace varios años y pretendemos rastrear todas las estructuras teatrales tomadas del teatro clásico que siguen siendo muy modernas y actuales en el teatro del continente.

Agencia UN: ¿Qué países abarcó el estudio?

R. P.: Es un estudio aún en actividad porque las producciones teatrales y de cine no se detienen y por el contrario parecen aumentar con el tiempo. Nuestra investigación está haciendo un monitoreo sobre toda la dramaturgia latinoamericana desde Estados Unidos hasta el sur de Argentina.

Agencia UN: Ustedes han encontrado que los modelos del teatro clásico, como por ejemplo las obras de Sófocles o Eurípides, siguen teniendo vigencia en Latinoamérica ¿No resulta esto nocivo para las nuevas generaciones de escritores para teatro?

R. P.: Para nada. Al contrario, esta pervivencia resulta buenísima porque significa que todavía podemos dialogar con esas grandes historias, obras e icónicos personajes que en la mayoría de los casos han sido reinterpretados de formas muy interesantes en Latinoamérica.

Agencia UN: ¿Cómo funciona esa reinterpretación?

R. P.: Lo que pasa en el caso de Latinoamérica y casi en todo el mundo es que el sentido de estos clásicos cambia dependiendo de quién aborde la historia para contar, ya sea a través del cine o el teatro.

Si tomamos como ejemplo el caso de Antígona, la protagonista de la famosa tragedia homónima de Sófocles, en el caso de nuestras reinterpretaciones no es una muchachita que se debate entre quién es y hacia dónde va, sino que puede convertirse en una militante de los derechos humanos o encabezar una revolución minera en Brasil; es decir, la lectura que se hace de los mitos es otra.

Agencia UN: En ese sentido, ¿cuáles serían las obras que permanecen en la memoria y en las obras latinoamericanas?

R. P.: Yo no hablaría de obras sino de personajes, y creo que es definitivamente Antígona la que más reinterpretaciones ha tenido; luego vendría Medea, Fedra, Orfeo y Edipo (aquí en Colombia se hizo la película Edipo Alcalde).

(Por: Fin/lmp/feb
)
N.° 33

Otras noticias

El programa es una estrategia gratuita y 100 % remota, para 25.000 adolescentes y jóvenes entre los 14 y 28 años. Fotos: Unimedios.

Educación

agosto 11 de 2020

Sacúdete con UNLab 4.0 inspira a los jóvenes del país

Con el objetivo de motivar a los jóvenes del país, enfocar sus talentos y...

La cámara se compone de un semicilindro y un sistema de ventilación. Fotos: Unimedios Medellín.

Salud

agosto 11 de 2020

UNAL Medellín entrega cámaras para aislar pacientes de COVID-19

La Universidad Nacional de Colombia (UNAL) Sede Medellín está entregando las...

Estos animales buscan calor y alimento, no atacan si no se sienten amenazados. Fotos: Unimedios.

Medioambiente

agosto 11 de 2020

Serpientes buscan refugio en escombros y lugares cálidos

La época de cuarentena y confinamiento lleva a que especies animales como las...

Diseño exterior de Greta, ideal para activistas y trabajadores en pro del medioambiente. Fotos: equipo Greta.

Ciencia & Tecnología

agosto 11 de 2020

Greta, un vehículo para ambientalistas premiado

Además de permitir acampar o usar como estación de trabajo, este automóvil...

El modelo ahorra costos y tiempos en los monitoreos. Fotos: Víctor Aristizábal - UNAL Sede Manizales.

Ciencia & Tecnología

agosto 11 de 2020

Modelo hidrológico optimiza monitoreo de cauces

Esta herramienta tecnológica permite calcular los caudales de las crecientes en...

Especificaciones del traje diseñado por las estudiantes de la UNAL Sede Palmira. Imágenes: Kenia Ortiz y Lina Pineda.

Ciencia & Tecnología

agosto 11 de 2020

Traje de bioseguridad brindaría más comodidad y protección

El diseño de un traje mejorado, liderado desde la Universidad Nacional de...

Comisión Primera del Senado durante el debate sobre recursos y matrícula cero para estudiantes de universidades públicas. Fotos: archivo Unimedios.

Educación

agosto 10 de 2020

Matrícula cero y alivio presupuestal, una necesidad para la UNAL

La Universidad Nacional de Colombia (UNAL) necesita de manera urgente y...

Con el modelo propuesto, empresas de distintos sectores del país lograrían reducir sustancialmente sus emisiones de carbono. Fotos: archivo Unimedios.

Economía & Organizaciones

agosto 10 de 2020

Modelo de mercado de carbono aportaría al cambio climático

Mediante la simulación de un modelo que permite estudiar alternativas de diseño...

La sobreexplotación o extracción de orquídeas nativas es la mayor amenaza para la conservación de estas plantas. Fotos: Paula Morales.

Medioambiente

agosto 10 de 2020

Extracción de orquídeas epífitas será estudiada con beca de la FAAE

La bióloga Paula Andrea Morales, estudiante de la Maestría en Bosques y...

La Amazonia está en actual y constante amenaza de incendios forestales. Fotos: Unimedios.

Medioambiente

agosto 10 de 2020

¿Qué tanto afectan los incendios forestales a los murciélagos?

La respuesta de las comunidades de murciélagos en zonas de la Amazonia...