Escudo de la República de Colombia

Artes & Culturas

“Etelvina era una maestra del bullerengue”, Alé Kumá

Ante el reciente homenaje brindado por esta agrupación a Maldonado en la Universidad Nacional, los artistas elogian una vez más a su desaparecida musa.

Bogotá D. C., 04 de junio de 2010Agencia de Noticias UN–

Leonardo Gómez, director de Alé Kumá. Fotos:Víctor Manuel Holguín/Unimedios

Lina Babilonia, cantadora caribeña.

Agrupación Alé Kumá.

1935 fue el año que vio nacer a Etelvina. El lugar: Santa Ana, Bolívar, isla de Barú. La artista murió en enero del 2010 a los 75 años de edad.

Criada en medio de los cantos del bullerengue, su voz se dio a conocer por primera vez en el álbum antológico Cantaoras de la agrupación Alé Kumá, en el 2002. Más adelante, en el 2006, grabó su primer disco como solista: Canto y repique de tambor. Su calidad interpretativa, bagaje y conexión con la tradición han hecho que sea considerada por muchos entendidos como una de la más brillantes intérpretes de los bailes cantados en la historia de la música del Caribe colombiano.

La agrupación Alé Kumá se conformó en el 2002 con el propósito de poner en comunión las costas Caribe y Pacífica colombianas, y a su vez que los músicos tradicionales y los de formación académica, interesados en el folclor, trabajaran en un lenguaje común.

Leonardo Gómez, director de esta agrupación, y Nidia Góngora, Martina Camargo y Lina Babilonia, tres de las cantadoras más importantes del país, hablaron con la Agencia de Noticias UN sobre este desaparecido ícono del folclor colombiano.

Nidia Góngora: ¡Cantar para Etelvina!
“Cantar las canciones de Etelvina es un orgullo grandísimo. Para ella todos mis respetos, pues le tenía una estima muy grande por ser una de las más grandes cantadoras tradicionales”.

Lina Babilonia: Etelvina como representante del Caribe
“El mayor homenaje para una gran cantadora como Etelvina es interpretar sus canciones, no olvidarlas jamás. Ella fue una maestra de todas las cantadoras que estamos en el mundo cultural y también una maestra en humildad y sabiduría, que conservaba las características propias del Caribe colombiano”.

Leonardo Gómez y la llegada de Etelvina a Alé Kumá
“La llegada de Etelvina a mi agrupación fue muy emotiva. En ese entonces ella no era reconocida a nivel nacional, pero en las pequeñas localidades  bullerengueras y en los festivales era una de las cantadoras más respetadas, principalmente entre las grandes maestras. Me enteré de ella por grabaciones documentales, luego hicimos una cita para escucharla en vivo y así varias de sus canciones quedaron plasmadas en el álbum Cantaoras 2002”.

Martina Camargo y el amor por el bullerengue
“El bullerengue es una tradición que se lleva en la sangre, un sentimiento del corazón, una herencia de los abuelos y padres que transmiten la cultura del canto, el baile y la tambora. Los nuestros no son cantos aprendidos en conservatorios sino de las raíces de la oralidad”.

(Por: Fin/lmp/csm/vbr
)
N.° 689

Otras noticias

Educación

marzo 28 de 2020

Comunicado 01 de 2020 del Consejo Académico

El Consejo Académico de la Universidad Nacional de Colombia expresa su...

Educación

marzo 28 de 2020

Trabajar unidos, superar la crisis

En diciembre de 2019 se anunció al mundo la existencia en Wuhan, China, de un...

Educación

marzo 27 de 2020

Comunicado No. 01 de 2020 del Consejo Superior Universitario

El Consejo Superior Universitario en sesión virtual 03 de 2020, realizada el 26...

La UNAL adelanta estrategias de apoyo para el cuidado y bienestar de sus estudiantes durante el periodo de aislamiento. Fotos: archivo Unimedios.

Educación

marzo 27 de 2020

Atención integral a estudiantes de la UNAL durante la pandemia

Con apoyo psicosocial, económico, medidas de autocuidado, autoprotección y...

Estos serán el recorrido y los horarios de la ruta no. 1. Fotos: Secretaría de Tránsito y Transporte de Manizales.

Salud

marzo 27 de 2020

UNAL Sede Manizales abre ruta de la salud

Dos buses intercampus de la Universidad Nacional de Colombia (UNAL) Sede...

La Facultad de Medicina de la UNAL conformó el Comité COVID-19 y varios subcomités para acompañar a la comunidad en medio de la crisis por la pandemia del coronavirus. Fotos: archivo Unimedios

Salud

marzo 27 de 2020

Facultad de Medicina maneja plan de emergencia por COVID-19

Un grupo interdisciplinario de profesores y profesionales del área de la salud...

Algunos de los miembros del grupo al frente de esta relevante medición social. Fotos: archivo Unimedios.

Política & Sociedad

marzo 27 de 2020

UNAL evalúa comportamiento colectivo en confinamiento

Mediante una encuesta que evaluará ocho ejes temáticos, se busca entender las...

Se estima que Colombia alcance el pico de la pandemia a mediados de mayo. Foto: Nathalia Angarita

Salud

marzo 27 de 2020

Colombia llegaría al pico de la pandemia en mayo

En cerca de 7 a 9 semanas el país estaría llegando al pico más alto de la...

El Laboratorio Genómico One Health es un consorcio entre la UNAL Sede Medellín, Ruta N y la Universidad de Wisconsin – Madison. Fotos: cortesía Laura Silvana Pérez Restrepo.

Salud

marzo 26 de 2020

UNAL Sede Medellín hará pruebas diagnósticas para COVID-19

El Laboratorio Genómico One Health, de la Facultad de Minas de la Universidad...

Algunos estudiantes no cuentan con computadores o tabletas para continuar con sus clases virtuales. Fotos: archivo Unimedios.

Educación

marzo 26 de 2020

Donan dispositivos para clases virtuales de estudiantes

Con el fin de apoyar a miembros de la comunidad que no cuentan con...